I'm a sonoran artist who specializes in illustration, comics and concept art.
I mostly draw themes like magic realism, and urban settings reminiscent of my hometown. I've been mainly inspired by
ancient art and comic authors like Jamie Hewlett, Quino and Jaime Hernández, and some other cartoony
works like The Simpsons, Ásterix, Spongebob and Team Fortress 2. Literary authors I've been influenced by are Jorge Luis Borges,
Isaac Asimov, Juan Rulfo and Horacio Quiroga, amongst others.
When I'm not drawing, I'm writing stories, programming my site, doing housechores or reading.
𓆝 𓆟 𓆞 𓆟 𓆝
Soy una artista sonorense especializada en ilustración, comics y arte conceptual.
Principalmente dibujo temas como el realismo mágico y escenarios urbanos similares a los de mi ciudad. Me inspiro
en arte antiguo y autores de cómics como Jamie Hewlett, Quino y Jaime Hernández, y también, cosas más caricaturescas
como Los Simpsons, Ásterix, Bob Esponja y Team Fortress 2. Los autores literarios que me han influenciado han sido
Jorge Luis Borges, Isaac Asimov, Juan Rulfo y Horacio Quiroga, entre otros.
Cuando no estoy dibujando, estoy escribiendo historias, programando mi sitio, haciendo quehacer o leyendo.
I like my characters to be authentic, with wrinkles, eye crusts and sickness; for their lives to be difficult yet
ironic. For me, humor is a way to connect with others and show them that ordinary people harbor the most insane stories. I owe
that inspiration to my friends and family, who have shown me time and again that every person is a world unto themselves.
One of my favorite mediums is ink. Inking is the most important part of my process,
since I believe that the weight of the lines, by themselves, can characterize an image.
Color is a matter that I resolve subsequently, and I tend to look for an organic feel at all times, even in digital art.
𓆝 𓆟 𓆞 𓆟 𓆝
Me gusta que mis personajes sean auténticos, con arrugas, lagañas y enfermedades; que sus vidas sean difíciles pero a
la vez irónicas. El humor para mí es la manera de acercarme al espectador y mostrarle que la gente ordinaria puede contar las
historias más tremendas. Esa inspiración se la debo a mis amigos y familia, quienes una y otra vez me han demostrado que cada cabeza es un mundo.
Uno de mis medios favoritos es la tinta. El entintado es la parte más importante para mi proceso, ya que considero que el peso de las
líneas, por sí mismas, pueden caracterizar una imagen. El color es una cuestión que resuelvo posteriormente, y tiendo a buscar un
finalizado orgánico en todo momento, inclusive en arte digital.